羊蹄村住宅 - 坐擁羊蹄山與滑雪場景觀的私人家庭住宅

這座精心設計的住宅坐落於羊蹄之里（Yotei Village）寧靜且成熟的社區內，為您提供難得的機會，能在二世古核心地帶擁有一棟寬敞且設計感十足的家庭住宅——距離比羅夫（Hirafu）和花園（Hanazono）僅需數分鐘車程。

這棟住宅坐落於804平方公尺的林地地塊上，建築面積約278平方公尺，最初是為私人家庭使用而建，優先考量舒適度、空間流暢性及長期居住性，而非短期租賃需求。

住宅的核心是一處引人注目的雙層挑高客餐廳空間，裸露的木質天花板與大面積窗戶環繞其間，將羊蹄山與比羅夫滑雪場的景致盡收眼底。位於中央的壁爐為空間奠定基調，營造出溫暖而親切的氛圍——非常適合在山上度過一天後，享受冬日的夜晚。

與起居區無縫銜接的寬敞約25平方公尺陽台，將室內空間延伸至戶外，為夏季的戶外用餐、放鬆休憩及欣賞周邊森林景致提供了理想場所。

住宅四周環繞著茁壯的白樺與松樹，四季皆能享有私密性與寧靜的自然環境。

廚房設計兼顧日常起居與宴客需求，配備頂級嘉格納（Gaggenau）家電，設有寬敞的中島，既適合悠閒享用早餐，亦是夜晚小酌的絕佳場所，其格局更自然地延伸至用餐區。用餐空間可舒適容納10位賓客，是招待親友的理想場所。

住宅空間分佈於兩層，規劃周全：

• 1樓：設有附衛浴的主臥室，以及第二間附衛浴的臥室
• 二樓：三間額外臥室，配有共用淋浴間

每間房間均經過精心設計並配備空調，確保全年舒適居住——這對在二世古度過夏季而言，是一項日益重要的設施。

車庫、滑雪裝備室及專用洗衣區等實用設施，確保住宅完全符合冬季生活需求；而戶外空間則全年皆能提供寧靜的休憩之所。

坐落於寧靜社區，卻能便捷前往比羅夫（Hirafu）與花園（Hanazono）滑雪場，這座住宅完美平衡了交通便利性與隱私——對於追求更為私密二世古生活方式的人士而言，實為理想之選。

亮點

• 佔地804平方公尺，建築面積約278平方公尺
• 私人家庭住宅（未取得飯店執照）
• 挑高客廳，可眺望羊蹄山與滑雪坡景
• 中央壁爐營造冬日氛圍
• 約25平方公尺的陽台，供夏季戶外生活使用
• 廚房配備頂級嘉格納（Gaggenau）家電
• 全屋空調系統，四季皆宜
• 專屬電梯（在二世古此級別物業中實屬罕見）
• 四周環繞著白樺林與松樹
• 共5間臥室，其中1樓設有2間附衛浴的臥室
• 寬敞的用餐區可容納約10位賓客，並設有大型中島廚房
• 附設車庫、滑雪裝備室、洗衣房及戶外露台
• 坐落於寧靜的羊蹄之里（Yotei Village），前往比羅夫（Hirafu）與花園（Hanazono）交通便利

位置與交通（約）

• 俱知安JR車站：車程10分鐘
• 花園滑雪場：車程10分鐘
• 比羅夫滑雪場：車程 6 分鐘
• 永旺MaxValu超市：車程約8分鐘
• 7-Eleven 便利商店：步行約 10 分鐘
• 熱門蕎麥麵與烏龍麵餐廳：步行約10分鐘
• Ginto 比羅夫步道與公園：步行約10分鐘

如需進一步資訊或安排私人看房，請與我們聯繫。