倶知安中心區翻新8臥室住宅 - 短期出租即用

位於倶知安市中心的整套度假物業

這處位於俱知安最便利住宅區之一的住宿物業，經過全面翻新，為您提供難得的機會，可在二世古日益蓬勃的全年旅遊市場核心地帶，購得一處可立即營運的住宿資產。

該物業建於1976年，並於2016年進行全面翻新，在保留私人住宅的舒適與溫馨氛圍的同時，經過精心規劃以滿足住宿業需求。憑藉寬敞的住宿容量、實用的格局設計，以及步行即可抵達日常生活設施的便利性，此物業非常適合經營精品旅館、團體住宿、員工宿舍，或兼具業主自住與投資的混合型用途。

靈活的住宿格局

這棟兩層樓的物業提供：

• 共8間臥室
  • 6間西式客房
  • 2間傳統日式榻榻米房
• 3間浴室
• 寬敞的公共起居及用餐區域
• 專為團體住宿設計的實用廚房
• 附設停車場

部分房間另配備空調，不僅在綠意盎然的季節提升住客舒適度，更確保全年皆可營運。

此佈局在隱私與公共功能之間取得平衡，使該物業無論是短期住宿或長期居住皆為理想之選。

營運與投資優勢

• 2016年全面翻新
• 已取得簡易住宿許可
• 具備接待客人的配置，可立即投入營運
• 非常適合希望更順利進入二世古住宿市場的投資者

具備住宿經營資格，顯著提升該物業的長期靈活性與收益潛力

地理位置與交通便利性

本物業位於俱知安町南4西1地區，交通便利，可輕鬆前往滑雪場及各類生活設施。

駕車與步行時間

• 俱知安JR車站 – 車程 3 分鐘 / 步行 11 分鐘
• 鶴屋藥妝店 – 步行 5 分鐘
• Lucky超市 – 步行5分鐘
• 花園度假村 – 車程 10 分鐘
• Grand Hirafu 滑雪度假村 – 車程 12 分鐘

此地理位置讓賓客既能享受俱知安市中心的便利，又能快速前往二世古世界聞名的滑雪度假村。

物業詳情

• 土地面積：396.71 平方公尺
• 建築面積：230.49 平方公尺
• 鋼骨結構，2層樓
• 分區：第一類住宅區 (第1種住居地域)
• 建築覆蓋率：60%
• 容積率：200%
• 永久產權

俱知安難得的餐飲業投資良機

該物業具備：

• 現有住宿許可、
• 龐大的住宿容量、
• 位於俱知安市中心，以及
• 極高的營運彈性

的物業，正變得越來越難尋覓。

無論是作為精品民宿、季節性住宿業務，還是長期投資資產來經營，這處物業都能讓您立即在日本最負盛名的國際度假勝地之一展開營運。

歡迎洽詢更多詳情

請立即聯絡我們，安排私人看房，或探討這處位於俱知安市中心的物業所蘊含的投資潛力。